有关赴美旅客须提供相关证明文件的温馨提示

尊敬的旅客：

根据美国政府有关部门的通知，自美国当地时间2021年1月26日起，所有符合美国入境条件，且需要搭乘国航航班（含定期航班、临时航班）前往美国的2岁（以登机当日计算）及2岁以上的所有旅客（包括经美国转机至第三国的旅客），必须持有一份真实有效的符合要求的新冠病毒核酸检测阴性证明或新冠肺炎痊愈的相应证明，以及一份已签署的健康声明表。以上证明文件须满足以下要求：

（一）核酸检测证明必须是针对COVID-19的核酸检测，须包含被检测人姓名及出生日期（须与所持有效旅行证件相符）、采样时间、检测方法，和阴性检测结果；

（二）核酸检测的采样时间不能早于前往美国航班计划起飞时间前3个日历日 。提请广大旅客注意，如果您搭乘中转航班前往美国，且搭乘一个或多个中转航班，须保证所有航班在同一个预定记录内且每个航班之间的中转时间不超过24小时，则您的核酸检测采样时间可在第一个航班的预计起飞时间前3个日历日内；如果您的多个航班是分开预定的或者其中一个衔接航班的中转时间超过24小时，则您的核酸检测采样时间必须在抵达美国的那个航班的预计起飞时间前3个日历日内；

（三）新冠肺炎痊愈的相应证明文件应由医疗机构出具，证明您的新冠肺炎已痊愈，可以旅行。该证明文件须包括医疗机构的名称、联系地址和电话；

（四）证明须包含英文，不接受纯中文版本，纸质版或电子版均可。

您除了需要持有有效的新冠病毒核酸检测阴性证明或新冠肺炎痊愈证明以外，还需要按照要求准备两份已签署的健康声明表（可参见附件下载）。其中一份请您交给国航值机柜台的工作人员，另外一份请您随身携带以供您入境美国时备查。

为了不影响您的出行，请您务必提前准备好相关文件，并应确保相关文件材料的真实性和有效性。对于因未能提供符合上述要求的文件造成您无法乘机、入境等损失，将由您自行承担，并且您还应赔偿国航因此支付的一切费用。

由于疫情影响，有关防疫措施更多详细信息请以美国政府的有关部门网站发布的信息为准。感谢您的理解与配合！

附件1：健康声明表.pdf

附件2：美国政府的相关规定.pdf

附件3：常见问题解答.pdf

                                                                     中国国际航空股份有限公司

                                                                      二〇二一年一月二十一日